Γαλλία ή Κροατία;
- Φωτεινή Σίμογλου και Παύλος Μυστακίδης μιλούν στο «Σ.Θ.» για τον τελικό του Π.Κ. της Ρωσίας
Η αντιπρόεδρος του Συλλόγου ΕλληνοΓαλλικής Φιλίας Σέρρες-Fosses Φωτεινή Σίμογλου και ο πρώην αντιδήμαρχος Σερρών Παύλος Μυστακίδης μιλούν στο «Σ.Θ.» για τη Γαλλία και την Κροατία αντίστοιχα οι οποίες θα διεκδικήσουν την Κυριακή 15 Ιουλίου το 21ο παγκόσμιο κυπέλλου ποδοσφαίρου. Η Φωτεινή Σίμογλου Καθηγήτρια γαλλικής γλώσσας και φιλολογίας ΑΠΘ γνωρίζει τη γαλλική κουλτούρα, ενώ ο Παύλος Μυστακίδης επισκέφθηκε πριν δυο χρόνια την Κροατία στο πλαίσιο του προγράμματος που αφορούσε την αξιοποίηση των Στρατοπέδων. Ζητήσαμε και από τους δυο να μας αναφέρουν τα στοιχεία που χαρακτηρίζουν τους δυο λαούς και να μας καταθέσουν την άποψη τους και τα προγνωστικά τους για τον τελικό της διοργάνωσης.
Καλή επιτυχία στη Γαλλία
Η Φωτεινή Σίμογλου στους όχθες του Σηκουάνα στο Παρίσι, δίπλα στους bouquinistes ( αυτοί οι οποίοι πουλάνε παλαιά βιβλία και σπάνια χειρόγραφα)
Η Φωτεινή Σίμογλου η οποία είναι Σύμβουλος της Δημοτικής Κοινότητας του Δήμου Σερρών μας ανέφερε: «Η πρώτη μου επαφή με τη γαλλική γλώσσα ήταν στα γυμνασιακά μου χρόνια. Με σαγήνευσε η όμορφη προφορά της, με γοήτευσε η μελωδικότητά της και με κέρδισε ο αστείρευτος πολιτισμός της Γαλλίας. Έχοντας ως υπόβαθρο όλα αυτά τα στοιχεία, εισήχθη στο Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΑΠΘ. Εκεί, η ενασχόλησή μου με τη γαλλική γλώσσα υπήρξε πιο έντονη και καθοριστική για τα επόμενα βήματα της καριέρας μου. Η μελέτη των λογοτεχνικών κειμένων, των ποιητικών συλλογών και των πολιτισμικών στοιχείων της Γαλλίας με οδήγησαν, αμέσως μετά την αποφοίτησή μου στην εγκατάστασή μου στο Παρίσι, όπου ήταν μια πραγματική αποκάλυψη. Η επαφή μου με το γαλλικό λαό θεωρώ ότι είναι από τις πολυτιμότερες εμπειρίες της ζωής μου και υπήρξε ένα μεγάλο σχολείο για μένα. Η ιστορική και πολιτισμική κληρονομιά αυτού του πολιτισμού εμποτίζει τους κατοίκους οι οποίοι την επωμίζονται όχι μόνο με αίσθημα σεβασμού αλλά με χρέος να τη γνωρίσουν. Οι Γάλλοι καθημερινά προβαίνουν σε μικρές χειρονομίες που δείχνουν το σεβασμό στη διαφορετικότητα του άλλου. Είναι απαιτητικοί, αυτόνομοι και απρόβλεπτοι αλλά πάντα υπερισχύει μια διαχυτική φιλικότητα που δίνει στον καθένα το έναυσμα να αισθανθεί ακόμη πιο έντονα την πολιτισμική τους ανωτερότητα. Η συναναστροφή με τους Γάλλους και τις Γαλλίδες , μου δίδαξε την αξία ενός υγιούς ατομικισμού ρομαντικής κοπής, της προσωπικής προόδου, το δώρο της αυτονομίας και την απόλαυση της ζωής σε κάθε της στιγμή χωρίς περιττές ενοχικότητες. Μου δίδαξε ότι ταυτόχρονα μπορούμε όλοι να είμαστε μοναχικοί égoïstes αλλά και κοσμικοί bon viveurs. Την Κυριακή θα απολαύσουμε την Εθνική Ομάδα της Γαλλίας στον Τελικό Κυπέλλου Μουντιάλ απέναντι στην Κροατία. Παρακολουθώντας τους αγώνες της Εθνικής Γαλλίας, παρατηρώ στους παίκτες όλα τα χαρακτηριστικά του γαλλικού λαού που είχα την τύχη και την ευλογία να αφουγκραστώ! Εύχομαι από καρδιάς Καλή Επιτυχία στη Γαλλία !
«Πιστεύω στην Κροατία»
Ο Παύλος Μυστακίδης στην πόλη varasdin με φόντο κτήριο της Κροατικής πόλης σε στρατόπεδο.
Από την πλευρά του ο πρώην αντιδήμαρχος Σερρών Παύλος Μυστακίδης μεταφέροντας τις εντυπώσεις του από την επίσκεψη του στην Κροατία μας ανέφερε: «Τον Ιούνιο του 2016 επισκέφθηκα την Κροατία στο πλαίσιο προγράμματος που αφορούσε τα Στρατόπεδα.Η μικρή πόλη varasdin που ήταν ο πρώτος σταθμός της επίσκεψης μας, ήταν μία πόλη πολύ καθαρή και απλωμένη. Τα στρατόπεδα που είδαμε ήταν σε άριστη κατάσταση σε σχέση με τα δικά μας. Την περίοδο εκείνη η Εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Κροατίας αγωνιζόταν με την Γερμανία την οποία και κέρδισε. Επισκεφθήκαμε και το Ζάγκρεμπ. To τμήμα της Κροατικής πρωτεύουσας που επισκεφθήκαμε δεν σου έδινε καλή εντύπωση. Είδαμε κτήρια και συνεχή δόμηση, παλαιά κτήρια χωρίς ομοιομορφία. Το κέντρο του Ζάγκρεμπ όμως διέφερε, εκεί έγιναν παρεμβάσεις από το Δήμο. Υπήρχαν τεράστια πάρκα, περιποιημένα και πολλά λουλούδια. Αυτή ήταν η εικόνα που αποκόμισα».Αναφερόμενος στο Εθνικό συγκρότημα της Κροατίας που αποτελεί τη μεγάλη έκπληξη του Παγκοσμίου κυπέλλου ο Παύλος Μυστακίδης απαντώντας στις ερωτήσεις μας σημείωσε: « Είναι εντυπωσιακό ότι μία χώρα 4 εκατομμυρίων έχει διαμορφώσει μία τόσο καλή ομάδα ποδοσφαίρου. Από τους αγώνες που παρακολούθησα διαπίστωσα ότι οι Κροάτες αγωνίστηκαν με σοβαρότητα, πείσμα και ψυχραιμία μέχρι και το τελευταίο λεπτό. Πιστεύω ότι θα συνεχίσει να έχει εξίσου καλή πορεία στο μέλλον. Εχει πιθανότητες να στεφθεί Πρωταθλήτρια Κόσμου η Κροατία γιατί η μπάλλα είναι στρογγυλή και συνεπώς όλα είναι ανοικτά σε έναν τελικό.
Δ.Ν.
Απαγορεύεται η αναδημοσίευση των κειμένων και των φωτογραφιών με οποιοδήποτε μέσο ή τρόπο, χωρίς τη γραπτή άδεια του δημιουγού (Νόμος 2121/1993 και Διεθνής Σύμβαση της Βέρνης-Παρισίου Ν.100/1975 ΦΕΚ Α 162/1-8-1975),Επιτρέπεται η κοινοποίηση του link σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
